1973 год. Возвращаясь в потайной клуб «спикейзи», агенты обнаруживают, что Организация «Щ.И.Т.» уже занята разработкой проекта «Инсайт», хотя и не раньше срока на несколько десятков лет, под чутким руководством Уилфреда Малика, который по идее, должен был умереть в 1970 году. Уилфред и Хроники проделывают попытку захвата агентов, но у подходашийся Дейзи всё-таки удаётся ненадолго завладеть его сыном Натаниэлем, что позволяет им путём бегства поспаститься. В этой процедуре Натаниэль успевает обратить внимание на использование сил Дейзи.

Агенты, проводя процедуру сборки сил, снова находят с Енохом, которому следом удалось вернуться на «Зефир». Затем они с ужасом наблюдают, как Хроники по непониманию временных рамок сместились на момент 1976 года, как раз перед пуском проекта «Инсайт», на что непосредственно вышел «Зефир». Коулсон и Мэй решаютось на отчаянное покушение уложить взрывчатку на маяке, с которого Запускается «Инсайт», тогда как Дик и Йо-Йо отправляются на противостояние с Уилфредом. Впоследствии, Дик убивает ярым ударом Уилфреда.

Между тем, Натаниэль задерживает Дейзи и Сузу. Мак, увидевший своих отчаянно пугающихся родителей, Джона и Лиллу, рушает на их помощь и прерывает взрыв, позволяя сателлиету выдать запуск проекта «Инсайт». Делать нечего, агенты поднимаются на «Зефир» и уничтожают «Инсайт», тем самым выдавая своё прибывание в этом времени. В свою очередь, пылающий угрызениями разума Натаниэль пытается позвонить Дэниелу Уайтхоллу с целью передачи его силами с Дейзи.

Все новости